网文IP改编为何频频翻车 - 综合 -

当前位置:首页  >  综合  > 正文

网文IP改编为何频频翻车

网文IP改编为何频频翻车
2023-08-14 07:51:26 来源:大众日报


(资料图片)

李梦馨

眼下,网文IP已然成为影视改编的富矿,说其占据国产影视剧的半壁江山丝毫不为过。具备一定知名度的网文,其文本已经被网文市场先行验证,改编时也自带粉丝和关注度,可谓占尽了先机。但近来,广受欢迎的大热IP改编剧却接二连三折戟。《偷偷藏不住》因剧情“低幼”引来网友吐槽,《长月烬明》和《我的人间烟火》因底层价值观崩盘被观众大范围讨伐。这些改编时被大为看好的网文IP,如何沦落到被群起而攻之的地步?

分析这些翻车案例不难发现,选角、演技等属于影视制作环节的问题尚在次要,反倒是最依赖于原著的剧情从根本上走偏了。《长月烬明》女主以救赎之名与“天生坏种”的男主展开的动人爱情,却在二者看似正义实则伪善的人设映衬下失去了魅力,原本被设定为反派的女二反而意外受到观众垂怜。《我的人间烟火》沿用了传统的“富家女爱上穷小子”的故事模板,女主反抗原生家庭、勇敢追求爱情的剧情,似乎是《泰坦尼克号》的翻版,但由于主角的行为动机欠缺主体性,便造成了一种画虎不成反类犬的尴尬,面对女主的“出走”,观众更多的是困惑而非感动。

若再进一步深究,会发现文本中更深层次的症结。在这些网络言情小说中,爱情当然是故事的核心,承担爱情职能的男女主行为动机应具备天然的正义性和合理性。但问题恰恰在于作者无力写爱,爱情的“甜度”要么只能用工业糖精充值,要么只能强化配角的工具人属性、人为制造障碍来反衬,结果就是爱情欠缺合理性、无法动人,主角也沦为爱情的附庸、丧失角色魅力。文本的先天不足,是改编剧舆论翻车的根由所在。

这就不得不带来一个残酷的事实,即作为影视剧生产的最前沿阵地,网文的质量在直线下滑。前不久,有博主发文选取晋江年度收藏排行榜,得出结论,以2017年为分水岭,此后网文逐渐趋向快餐化,内容降级严重。一番言论引起很多网友附和,相关讨论还一度登上微博热搜。

从表面上看,这是网文风格和质量的变化,实际上是网文生产者和受众群体的变化。根据网络文学研究者提供的结果,晋江的用户年龄主要集中在18-29岁,17岁以下用户占比次之;而从作者角度,90后作家已成创作中坚,00后作家成新增主力,阅文集团2022年新增注册作家中,00后占比达60%。可以说,无论是作者还是读者,都趋向低龄化。固然,我们不能武断地得出结论,即低龄作者就写不出好的网文。但总体来看,至少就言情题材的小说而言,囿于阅历的不足,对爱情的想象总是虚浮的,对人物的理解也必然存在一定的局限性,写作更多停留在模仿层面,文本的完成度不高也在所难免。此外,造成网文质量下滑的另一原因还有更底层的网络文学生产机制的问题。

对网文的审美差异,在影视改编后被成倍放大。比起网络小说,影视剧的受众群体无疑更广。如果说在网文的领地,读者往往能按照口味各取所需,圈地自萌、自娱自乐,不会有太多人去深究其中的问题,那么这些小说一旦搬到电视上,更多书粉之外的群体加入其中围观审视,原本隐藏在文本中的问题就暴露无遗,也就更容易发酵成话题。

当然也不能忽视时间这个重要的因素。就拿《我的人间烟火》来说,对2017年出版的小说版本基本都是正向评价,评分7.2,但剧版评分已跌落至3.2。近些年,舆论环境发生了深刻的变化,观众审美日新月异,他们已经不满足于“有情饮水饱”的浪漫神话,更关注女性意识觉醒和自我成长等命题。

问题还要落脚在“改编”二字上,改编不应该仅仅是媒介呈现方式的变化,更要贴合时代价值观,讲出更适合当下的故事。影视行业面临一个共性的问题,从购买IP版权到影视剧拍摄,再到剧集上线,中间经过很多环节,少则一两年,长则四五年。及时跟进时代观念,摒弃落后的思维,需要影视从业者具备更高的敏感性。

标签:

(责任编辑:news01)
北京:152架次无人机为灾区空投应急物资

北京:152架次无人机为灾区空投应急物资

北京:152架次无人机为灾区空投应急物资,飞行,灾区,空域,无人机,北京市
08-11 10:33:25
反腐风暴下医药公司财报透视:483家药企销售费超3400亿 步长制药日花1900万

反腐风暴下医药公司财报透视:483家药企销售费超3400亿 步长制药日花1900万

反腐风暴下医药公司财报透视:483家药企销售费超3400亿步长制药日花1900万
08-11 10:05:24
东方园林董秘回复:京津冀暴雨对公司业务影响有限,公司业务在全国范围内正常开展,目前经营正常,未受到严重影响

东方园林董秘回复:京津冀暴雨对公司业务影响有限,公司业务在全国范围内正常开展,目前经营正常,未受到严重影响

东方园林(002310)08月11日在投资者关系平台上答复了投资者关心的问题。
08-11 09:39:09
72岁施瓦辛格肩挑大梁,《终结者6》将在漫展推出,T-800重现辉煌

72岁施瓦辛格肩挑大梁,《终结者6》将在漫展推出,T-800重现辉煌

《终结者》系列一直是一代经典的科幻影片,施瓦辛格扮演的T-800机器人
08-11 09:18:53
思源电气08月10日获深股通增持38.64万股

思源电气08月10日获深股通增持38.64万股

08月10日,思源电气获深股通增持万股,已连续3日获深股通增持,共计万
08-11 08:39:04
喀什机场更名为喀什徕宁国际机场

喀什机场更名为喀什徕宁国际机场

经中国民用航空局批准,喀什机场更名为喀什徕宁国际机场
08-11 08:07:52
救落水男子溺亡,家人哀痛

救落水男子溺亡,家人哀痛

8月9日晚上,有网友发布视频爆料称广西来宾武宣县武宣大桥附近发生溺水
08-11 07:03:44
阅文集团上半年净利润同比增长64.8% “AI+IP”生态或成为全新增长极

阅文集团上半年净利润同比增长64.8% “AI+IP”生态或成为全新增长极

封面新闻记者 欧阳宏宇8月10日,阅文集团发布了2023年中期业绩报告
08-11 05:47:07
8月10日基金净值:浦银安盛红利精选混合A最新净值1.9258,涨0.06%

8月10日基金净值:浦银安盛红利精选混合A最新净值1.9258,涨0.06%

8月10日,浦银安盛红利精选混合A最新单位净值为1 9258元,累计净值为3
08-11 03:37:33
罗马诺:勒沃库森即将从曼联永久签下科瓦日,转会费900万欧

罗马诺:勒沃库森即将从曼联永久签下科瓦日,转会费900万欧

据罗马诺和德媒踢球者的最新消息,勒沃库森即将永久签下曼联门将科瓦日
08-11 00:59:57
上海青浦消防(08115.HK)中期收入约3704.7万元 同比增加约24%

上海青浦消防(08115.HK)中期收入约3704.7万元 同比增加约24%

格隆汇8月10日丨上海青浦消防(08115 HK)公告,截至2023年6月30日止6个
08-10 23:08:51
博德之门3火把用法攻略

博德之门3火把用法攻略

会有很多博德之门3小伙伴还不清楚博德之门3火把用法攻略,接下来是第一
08-10 22:10:42
俄罗斯至8月4日当周央行黄金和外汇储备为5866亿美元 前值5940亿美元

俄罗斯至8月4日当周央行黄金和外汇储备为5866亿美元 前值5940亿美元

俄罗斯至8月4日当周央行黄金和外汇储备为5866亿美元前值5940亿美元
08-10 21:15:55
常州二医院乳腺医生被抄家1.5亿?知情人:半年前被留置,金额有误

常州二医院乳腺医生被抄家1.5亿?知情人:半年前被留置,金额有误

近日,有消息称,常州市第二人民医院医生朱某兰被查,家中查出1 5亿元
08-10 20:20:10
证监会核准国际货币基金组织投资资金等4家公司合格境外投资者资格

证监会核准国际货币基金组织投资资金等4家公司合格境外投资者资格

今日,证监会发布的《关于核准国际货币基金组织投资资金合格境外投资者
08-10 19:20:33
中铁装配跌10.1% 光大证券在其近年高位维持增持评级

中铁装配跌10.1% 光大证券在其近年高位维持增持评级

中国经济网北京8月10日讯中铁装配(300374 SZ)今日股价下跌,收报14 51
08-10 18:44:27
港龙中国地产(06968)前4个月实现合同销售额约43.01亿元 同比增加3.31%

港龙中国地产(06968)前4个月实现合同销售额约43.01亿元 同比增加3.31%

智通财经APP讯港龙中国地产06968发布公告该集团连同其合营公司和联营公
08-10 18:06:20
中芯国际:2023年Q2营收15.6亿美元

中芯国际:2023年Q2营收15.6亿美元

中芯国际公告,2023年Q2营收15 6亿美元,去年同期19 03亿美元。来源:同
08-10 17:32:30
梅西在美国踢完第一个客场,护送上大巴的安保包括6个警察!

梅西在美国踢完第一个客场,护送上大巴的安保包括6个警察!

因为是第一个客场,所以美国人还没有保护梅西的经验,所以安保特别严格
08-10 17:05:15
2023怎么从海口去文昌看火箭发射?

2023怎么从海口去文昌看火箭发射?

文昌火箭发射观测指南文昌航天发射场位于文昌市龙楼镇~从海口到龙楼镇
08-10 16:46:06
视频号0基础带货怎么玩?如何操作?

视频号0基础带货怎么玩?如何操作?

​目前视频号带货是当下少有的几个完全0资金成本的项目,无论是你负债
08-10 16:19:16
从满怀期待到直面困难,他们在收获中成长

从满怀期待到直面困难,他们在收获中成长

今年暑假,同济小学四年级的部分学生参加了为期七天的暑期特色军事夏令
08-10 16:00:52
恩威医药1.06亿元参与信心药业破产重整

恩威医药1.06亿元参与信心药业破产重整

恩威医药1 06亿元参与信心药业破产重整,药品,口服液,恩威医药,信心药业
08-10 15:34:15
通品驾校官网投诉电话(通品驾校官网)

通品驾校官网投诉电话(通品驾校官网)

今天小红来为大家带来的是通品驾校官网投诉电话,通品驾校官网,让我们
08-10 15:02:21
开源证券:金融行业开标信创大单 金融信创加速

开源证券:金融行业开标信创大单 金融信创加速

开源证券发布研究报告称,根据宇信科技(300674 SZ)发布公告,公司收到
08-10 14:22:39
北京门头沟完成涉水桥梁排查 维修加固保障交通通行

北京门头沟完成涉水桥梁排查 维修加固保障交通通行

00:38央视网消息:8月9日,北京市门头沟区对28座可能存在安全隐患的桥
08-10 14:03:04
神州泰岳董事长冒大卫上任两年收关注函 最新回复否认有利益输送

神州泰岳董事长冒大卫上任两年收关注函 最新回复否认有利益输送

近日,深交所向神州泰岳发出关注函,要求公司说明员工持股计划业绩考核
08-10 13:06:55
首次上榜!福布斯2023年云计算100强榜单出炉 OpenAI荣登榜首【附云计算前景分析】

首次上榜!福布斯2023年云计算100强榜单出炉 OpenAI荣登榜首【附云计算前景分析】

(图片来源:摄图网)8月9日,福布斯发布了2023年的云计算100强榜单,
08-10 12:20:22
打破市场担忧!美国10年期新债发行获旺盛需求

打破市场担忧!美国10年期新债发行获旺盛需求

尽管受到美国信用评级突遭惠誉下调、国债供应量猛增等因素的影响,但投
08-10 12:00:24
热点丨央行为何提“防止资金套利和空转”

热点丨央行为何提“防止资金套利和空转”

图片来源 摄图网授权■中国经济时报记者郭锦辉在近日国家发展改革委、
08-10 11:27:48

为您推荐

精彩推送